Intensely flavorful Meyer lemons bring a tangy intensity to this creamy gelato, which is enriched with chunks of traditional Italian vanilla torrone (soft nougat candy with almonds).